Zwei Reportagen nehmen den Zuschauer mit auf die Reise durch Nordamerika: Quer durch die Skigebiete der USA und auf historischen Spuren in der kanadischen Provinz Ontario.
Skitraum USA, 18.12.2010, 17.45, 3sat
Nicht nur erfahrene Skifahrer träumen von einem Skiurlaub im Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Vor allem der legendäre Champagne-Powder, der feine Pulverschnee, und die oft unberührten Tiefschneehänge locken den durch die vielfach überfüllten Skigebiete der Alpen genervten europäischen Wintersportler.
Die Reportage " Skitraum USA " berichtet über die wichtigsten Ziele in den USA und gibt Tipps sowohl für den Genussskifahrer als auch für den engagierten Heliskifreak. Die Skisafari beginnt in Colorados berühmten Aspen und endet am Lake Tahoe in Kalifornien.
Ontario - Land des schönen Wassers, 04.01.2011, 17.45, 3sat
Der Name Ontario stammt aus der Sprache der Irokesen und bedeutet „schönes Wasser“. Die kanadische Provinz ist über eine Million Quadratkilometer groß und von einer Unzahl Seen und Flüssen durchzogen. Außerdem wird sie im Norden von der Hudson Bay und im Süden von den Großen Seen und den berühmten Niagara-Fällen begrenzt.
Der Film nimmt die Zuschauer mit auf den historischen Zug Polar Bear Express an den Südrand der Hudson Bay und berichtet über den Zusammenprall der Kulturen im 17. Jahrhundert als französische Jesuiten versuchten, die Ureinwohner zum einzig wahren Glauben zu bekehren. Die Metropolen Ottawa und Toronto stehen ebenfalls auf dem Programm.